Love your list. Piccolo Sogno has the best patio in Chicago. The only place I'd add is Anteprima.
Don't know Anteprima. Do they have a specialty? I have also heard very good things about Monteverde but I have not tried it. I also should have added Topo Gigio, one of my old standbys that I have not visited in a while.